Thứ Bảy, 24 tháng 4, 2010

NOKIA 5800 XPRESSMUSSIC


Màu sắc




5,699,000 VND
Áp dụng tại: TP. Hồ Chí Minh
Đây là chương trình dành cho tất cả khách hàng có nhu cầu mua ĐiệnThoại, Laptop, Camera với giá rẻ hơn giá bán tại thị trường, bằng cách đặt trước trên website (sử dụng chức năng đăng ký thông tin đặt hàng trong trang chi tiết mỗi sản phẩm). Thời gian giao hàng cho khách sau 2 ngày (hoặc lâu hơn nếu ở khu vực xa).

Giá đặt trước: 5,649,000 VND
Chi tiết giá
Màu đen:
5,699,000 VND
Màu đỏ:
5,699,000 VND
Màu xanh dương:
5,699,000 VND
Tính năng nổi bật
- Hệ điều hành Symbian 60 thế hệ thứ 5.
- Màn hình cảm ứng độ phân giải 360 x 460 pixel.
- Camera 3,2 MP, ống kính Carl Zeiss, đèn Flash kép.
- Âm thanh tuyệt hảo, Jack âm thanh 3,5 mm.
- Chức năng định vị GPS.
- Kết nối Wifi, Bluetooth, Out-Tivi
Chức năng giải trí
Máy ảnh
3.15 MP, 2048x1536 pixels, Carl Zeiss optics, tự động lấy nét, flash; Camera phụ
Quay phim
Tùy thuộc bộ nhớ
Video call
Xem phim
MP4, 3GP
Nghe nhạc
MP3, AAC, AAC+, AMR, WMA
FM Radio
Xem tivi
Không
Trò chơi
Cài sẵn trong máy, có thể cài đặt thêm
Loa ngoài
Ghi âm
Tùy thuộc bộ nhớ
Ghi âm cuộc gọi
Phân khúc sản phẩm
Kiểu dáng
Kiểu Cảm ứng
Phong cách
Nhạc chuông
Loại
64 âm sắc MP3, AAC, AMR, MIDI, WMA
Tải nhạc
Báo rung
Bộ nhớ, danh bạ, tin nhắn
Danh bạ điện thoại
1000 số
Tin nhắn
SMS/MMS/Email/Instant Messaging
Bộ nhớ trong
81 MB
Thẻ nhớ ngoài
TransFlash
- Thẻ nhớ hỗ trợ đến 8GB
- 128 MB SDRAM memory
- ARM 11 369 MHz CPU
Kết nối dữ liệu, phần mềm
GPRS
Trình duyệt
WAP 2.0/xHTML, HTML, RSS feeds
HSCSD
EDGE
3G
3.6 (Mbps)
UMTS
WCDMA
Wifi
Có ,802.11 b/g, UPnP technology
GPS
Hỗ trợ A-GPS
Hồng ngoại
Không
Bluetooth
USB
Micro-USB
Java
Ứng dụng văn phòng
Băng tần
GSM 850/900/1800/1900; HSDPA 2100
Mạng di động hỗ trợ
MobiFone,VinaPhone,Viettel,Vietnamobile, Beeline
Hỗ trợ 2 SIM
Không
Hiển thị
Loại màn hình
TFT, 16 triệu màu
Kích thước màn hình
360 x 640 pixels
Cảm ứng

- Màn hình rộng 3.2 inches
- Cảm ứng điện trở
- Proximity sensor for auto turn-off
- Accelerometer sensor for auto-rotate
- Handwriting recognition
Pin
Loại pin
Pin chuẩn Li-Ion (BL-5J)
Dung lượng Pin
1320 mAh
Thời gian đàm thoại
8 (giờ)
Thời gian chờ
406 (giờ)
Đặc tính khác
Kích cỡ máy
111 x 51.7 x 15.5 mm
Trọng lượng
109 (g)
Hệ điều hành
Symbian OS v9.4, Series 60 rel. 5
Ngôn ngữ
Có Tiếng Việt
3G
3G
, hay 3-G, (viết tắt của third-generation technology) là công nghệ truyền thông thế hệ thứ ba, cho phép truyền cả dữ liệu thoại và dữ liệu ngoài thoại (tải dữ liệu, gửi email, tin nhắn nhanh, hình ảnh...).
Trong số các dịch vụ của 3G, điện thoại video thường được miêu tả như là lá cờ đầu (ứng dụng hủy diệt). Giá tần số cho công nghệ 3G rất đắt tại nhiều nước, nơi mà các cuộc bán đầu giá tần số mang lại hàng tỷ euro cho các chính phủ. Bởi vì chi phí cho bản quyền về các tần số phải trang trải trong nhiều năm trước khi các thu nhập từ mạng 3G đem lại, nên một khối lượng đầu tư khổng lồ là cần thiết để xây dựng mạng 3G. Nhiều nhà cung cấp dịch vụ viễn thông đã rơi vào khó khăn về tài chính và điều này đã làm chậm trễ việc triển khai mạng 3G tại nhiều nước ngoại trừ Nhật Bản và Hàn Quốc, nơi yêu cầu về bản quyền tần số được bỏ qua do phát triển hạ tâng cơ sở IT quốc gia được đặt ưu tiên cao.
EDGE
Tốc độ dữ liệu nâng cao cho sự phát triển GSM hay toàn cầu là một chuẩn đã được công nhận của 3G sử dụng băng tần GSM hiện có và hỗ trợ tốc độ truyền tải dữ liệu lên tới 384kbit/s (trung bình từ 40 đến 60kbit/s cho một khe thời gian). EDGE có thể dễ dàng thích ứng với hệ thống GSM. Bản chất đó chỉ sự nâng cấp phần mềm của hệ thống trạm vô tuyến GSM
GPS
Hệ thống định vị toàn cầu (tiếng Anh: Global Positioning System - GPS) là hệ thống xác định vị trí dựa trên vị trí của các vệ tinh nhân tạo. Trong cùng một thời điểm, ở một vị trí trên mặt đất nếu xác định được khoảng cách đến ba vệ tinh (tối thiểu) thì sẽ tính được tọa độ của vị trí đó.
GPS được thiết kế và bảo quản bởi Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ, nhưng chính phủ Hoa Kỳ cho phép mọi người trên thế giới sử dụng nó miễn phí, bất kể quốc tịch.
Các nước trong Liên minh châu Âu đang xây dựng Hệ thống định vị Galileo, có tính năng giống như GPS của Hoa Kỳ, dự tính sẽ bắt đầu hoạt động năm 2011-12.
HSCSD
Dữ liệu chuyển mạch gói tốc độ cao. HSCSD là phương thức đơn giản nhất để nâng cao tốc độ. Thay vì một khe thời gian, một trạm di động có thể sử dụng một số khe thời gian để kết nối dữ liệu.Trong các ứng dụng thương mại hiện nay, thông thường sử dụng tối đa 4 khe thời gian, một khe thời gian có thể sử dụng hoặc tốc độ 9,6kbit/s hoặc 14,4kbit/s. Đây là cách không tốn kém nhằm tăng dung lượng dữ liệu chỉ bằng cách nâng cấp phần mềm của mạng (dĩ nhiên là cả các máy tương thích HSCSD). Nhưng nhược điểm lớn nhất của nó là cách sử dụng tài nguyên vô tuyến. Bởi đây là hình thức chuyển mạch kênh, HSCSD chỉ định việc sử dụng các khe thời gian một cách liên tục, thậm chí ngay cả khi không có tín hiệu trên đường truyền
XEM PHIM
Định dạng video mà model này hỗ trợ. Một số model có thể không hỗ trợ vài định dạng nào đó nhưng có thể cài đặt thêm ứng dụng
BÁO THỨC
Một chức năng được nhà sản xuất điện thoại di động tích hợp sẵn vào những sản phẩm của họ nhằm đa dạng hóa tính năng của chiếc điện thoại. Chức năng này cho phép người dùng sử dụng điện thoại di động như một đồng hồ báo thức
BLUETOOTH
Bluetooth là một đặc tả công nghiệp cho truyền thông không dây tầm gần giữa các thiết bị điện tử. Công nghệ này hỗ trợ việc truyền dữ liệu qua các khoảng cách ngắn giữa các thiết bị di động và cố định, tạo nên các mạng cá nhân không dây (wireless personal area network).
Bluetooth có thể đạt được tốc độ truyền dữ liệu 1Mb/s. Bluetooth hỗ trợ tốc độ truyền tải dữ liệu lên tới 720 Kbps trong phạm vi 10 m–100 m. Khác với kết nối hồng ngoại (IrDA), kết nối Bluetooth là vô hướng và sử dụng giải tần 2,4 GHz.
Bluetooth cho phép kết nối và trao đổi thông tin giữa các thiết bị như điện thoại di động, điện thoại cố định, máy tính xách tay, PC, máy in, thiết bị định vị dùng GPS, máy ảnh số, và video game console.
Các ứng dụng nổi bật của Bluetooth gồm:
  • Điều khiển và giao tiếp không giây giữa một điện thoại di động và tai nghe không dây.
  • Mạng không dây giữa các máy tính cá nhân trong một không gian hẹp đòi hỏi ít băng thông.
  • Giao tiếp không dây với các thiết bị vào ra của máy tính, chẳng hạn như chuột, bàn phím và máy in.
  • Truyền dữ liệu giữa các thiết bị dùng giao thức OBEX.
  • Thay thế các giao tiếp nối tiếp dùng dây truyền thống giữa các thiết bị đo, thiết bị định vị dùng GPS, thiết bị y tế, máy quét mã vạch, và các thiết bị điều khiển giao thông.
  • Thay thế các điều khiển dùng tia hồng ngoại.
  • Gửi các mẩu quảng cáo nhỏ từ các pa-nô quảng cáo tới các thiết bị dùng Bluetooth khác.
  • Điều khiển từ xa cho các thiết bị trò chơi điện tử như Wii - Máy chơi trò chơi điện tử thế hệ 7 của Nintendo[1] và PlayStation 3 của Sony.
  • Kết nối Internet cho PC hoặc PDA bằng cách dùng điện thoại di động thay modem.
MÁY ẢNH
Một tính năng phụ ngày càng quan trọng đối với những sản phẩm điện thoại di động. Tính năng này cho phép người dùng có thể chụp hình hay quay một đoạn video clip bằng máy ảnh tích hợp sẵn trên điện thoại của họ. Một đặc tính quan trọng của máy ảnh là độ phân giải. Độ phân giải máy ảnh càng cao, hình ảnh càng sắc nét
ĐỒNG HỒ
Một chức năng được nhà sản xuất điện thoại di động tích hợp sẵn vào những sản phẩm của họ nhằm đa dạng hóa tính năng của chiếc điện thoại. Chức năng này cho phép người dùng sử dụng điện thoại di động như một đồng hồ báo thời gian
FM RADIO
Một tính năng cho phép người dùng có thể sử dụng điện thoại như một máy phát radio, nhằm mục đích giải trí trong thời gian rỗi
GPRS
Dịch vụ vô tuyến gói tổng hợp (tiếng Anh: General Packet Radio Service (GPRS)) là một dịch vụ dữ liệu di động dạng gói dành cho những người dùng Hệ thống thông tin di động toàn cầu (GSM) và điện thoại di động IS-136. Nó cung cấp dữ liệu ở tốc độ từ 56 đến 114 kbps.
GPRS có thể được dùng cho những dịch vụ như truy cập Giao thức Ứng dụng Không dây (WAP), Dịch vụ tin nhắn ngắn (SMS), Dịch vụ nhắn tin đa phương tiện (MMS), và với các dịch vụ liên lạc Internet như email và truy cập World Wide Web. Dữ liệu được truyền trên GPRS thường được tính theo từng megabyte đi qua, trong khi dữ liệu liên lạc thông qua chuyển mạch truyền thống được tính theo từng phút kết nối, bất kể người dùng có thực sự đang sử dụng dung lượng hay đang trong tình trạng chờ. GPRS là một dịch vụ chuyển mạch gói nỗ lực tối đa, trái với chuyển mạch, trong đó một mức Chất lượng dịch vụ (QoS) được bảo đảm trong suốt quá trình kết nối đối với người dùng cố định.
HỒNG NGOẠI
Giao tiếp dữ liệu hồng ngoại. Nhiệm vụ của IrDA là tạo ra một chuẩn trao đổi dữ liệu thông qua sóng hồng ngoại. Công nghệ hồng ngoại cho phép các thiết bị truyền và nhận thông tin lẫn nhau dưới một cơ chế giống như một thiết bị điều khiển từ xa, bắt TV của bạn phải thay đổi kênh hoặc tăng giảm âm lượng. Bạn có thể truyền trực tiếp một tài liệu của bạn đến máy in thay vì phải kết nối bằng dây cáp. Trên các thiết bị cầm tay, ứng dụng phổ biến nhất của hồng ngoại là truyền nhận dữ liệu giữa các thiết bị với nhau qua cổng hồng ngoại.
JAVA
Một số sản phẩm điện thoại di động ngày nay có hỗ trợ Java cho phép người dùng có thể cài đặt thêm những trò chơi hoặc ứng dụng được phát triển trên nền tảng Java. Java là một ngôn ngữ lập trình hiện đại ngày càng phổ biến trên điện thoại di động với nhiều phiên bản khác nhau
NGHE NHẠC
Định dạng nhạc số mà model này hỗ trợ. Một số model có thể không hỗ trợ vài định dạng nào đó nhưng có thể cài đặt thêm ứng dụng
RUNG

Một tính năng rất thuận tiện khi bạn muốn nhận một cuộc gọi nào đó mà không muốn làm phiền đến mọi người xung quanh. Hầu hết các sản phẩm điện thoại di động đều được tích hợp sẵn tính năng này. Một số sản phẩm cần dùng đến loại pin đặc biệt để tạo rung

WLAN
WLAN (Wireless Local Area Network) hay mạng LAN không dây là một mạng không dây cục bộ rất được ưu chuộng bởi cung cấp khả năng truyền tải dữ liệu có tốc độ cao, với khoảng cách xa mà không phải lo lắng về dây dẫn, cáp... Các sản phẩm WLAN nổi tiếng hiện nay lại phù hợp với chuẩn 802.11 “Wi-Fi”. Đó là sự vượt trội của công nghệ không dây so với công nghệ có dây
BỘ NHỚ TRONG

Bộ nhớ do nhà sản xuất tích hợp sẵn trong máy. Với bộ nhớ này, cho phép người dùng có thể lưu trữ danh bạ, tin nhắn, ... Ngoài ra, người dùng có thể tải thêm hình ảnh, nhạc chuông, trò chơi, ... vào bộ nhớ có sẵn này

TIN NHẮN
Một tính năng quan trọng của điện thoại di động. Loại tin nhắn trên điện thoại di động ngày nay bao gồm: SMS, EMS, MMS, Email, Fax, Instant Messaging. Một số loại tin nhắn chỉ sử dụng được khi cần có sự hỗ trợ của nhà cung cấp mạng
QUAY PHIM
Thời gian điện thoại có thể thực hiện một đoạn quay phim liên tục. Thông số này được tính toán trong một điều kiện chung duy nhất và được cung cấp chỉ với tính chất tham khảo. Thời gian quay của mỗi sản phẩm là khác nhau trong những điều kiện khác nhau. Một số sản phẩm cho phép mở rộng thời gian quay này bằng cách cài đặt thêm những ứng dụng phụ
HỆ ĐIỀU HÀNH
Một máy tính hoặc thiết bị cầm tay về bản chất thì chỉ là một khối kim loại với các dây dẫn và silicon. Hệ điều hành biết cách nói chuyện với các phần cứng này và có thể quản lý các chức năng của máy tính như phân bổ bộ nhớ, lập thời khóa biểu cho các tiến trình, truy cập dữ liệu, và cung cấp một giao diện tương tác với người dùng. Không có hệ điều hành, các nhà phát triển phần mềm phải viết các chương trình truy cập trực tiếp vào phần cứng (giống như phát minh lại bánh xe) trên mỗi chương trình. Với hệ điều hành, các nhà phát triển phần mềm có thể viết sẵn một tập hợp các giao diện lập trình phổ biến và sau đó giao cho hệ điều hành công việc nói chuyện với phần cứng. Như thế, việc lập trình sẽ được dễ dàng hơn rất nhiều. Hệ điều hành cho các thiết bị cầm tay phổ biến là Palm OS, Windows Mobile, Symbian, Linux, ..."
DANH BẠ
Số lượng các mục để lưu thông tin cần thiết (họ, tên, số điện thoại, số fax, địa chỉ email, ...) về những đối tượng cần liên lạc vào bộ nhớ điện thoại. Một số sản phẩm điện thoại di động chỉ cho phép lưu danh bạ trên SIM
GHI ÂM
Thời gian điện thoại có thể thực hiện một đoạn ghi âm liên tục. Thông số này được tính toán trong một điều kiện chung duy nhất và được cung cấp chỉ với tính chất tham khảo. Thời gian ghi âm của mỗi sản phẩm là khác nhau trong những điều kiện khác nhau. Một số sản phẩm cho phép mở rộng thời gian ghi âm này bằng cách cài đặt thêm những ứng dụng phụ
USB
Chuẩn USB phiên bản 2.0 được đưa ra vào tháng tư năm 2000 và xem như bản nâng cấp của USB 1.1.
USB 2.0 (USB với loại tốc độ cao) mở rộng băng thông cho ứng dụng đa truyền thông và truyền với tốc độ nhanh hơn 40 lần so với USB 1.1. Để có sự chuyển tiếp các thiết bị mới và cũ, USB 2.0 có đầy đủ khả năng tương thích ngược với những thiết bị USB trước đó và cũng hoạt động tốt với những sợi cáp, đầu cắm dành cho cổng USB trước đó.
Hỗ trợ ba chế độ tốc độ (1,5 Mbps; 12 Mbps và 480 Mbps), USB 2.0 hỗ trợ những thiết bị chỉ cần băng thông thấp như bàn phím và chuột, cũng như thiết bị cần băng thông lớn như Webcam, máy quét, máy in, máy quay và những hệ thống lưu trữ lớn. Sự phát triển của chuẩn USB 2.0 đã cho phép những nhà phát triển phần cứng phát triển các thiết bị giao tiếp nhanh hơn, thay thế các chuẩn giao tiếp song song và tuần tự cổ điển trong công nghệ máy tính. USB 2.0 và các phiên bản kế tiếp của nó trong tương lai sẽ giúp các máy tính có thể đồng thời làm việc với nhiều thiết bị ngoại vi hơn.
Hiện nay, nhiều máy tính cùng tồn tại song song hai chuẩn USB 1.1 và 2.0, người sử dụng nên xác định rõ các cổng 2.0 để sử dụng hiệu quả. Thông thường hệ điều hành Windows có thể cảnh báo nếu một thiết bị hỗ trợ chuẩn USB 2.0 được cắm vào cổng USB 1.1.
TRÌNH DUYỆT
Là một giao diện của mạng World Wide Web, nó diễn dịch các liên kết siêu văn bản, cho phép bạn xem các trang web và di chuyển từ trang này tới trang kia. Mozilla, Opera, Microsoft là các công ty viết các trình duyệt Web thông dụng nhất. Các trình duyệt web trên thiết bị cầm tay thường thấy là Pocket Internet Explorer cho Pocket PC và Blazer cho Palm

Không những là chiếc smartphone đầu tiên của Nokia có màn hình cảm ứng, 5800 XpressMusic còn hỗ trợ mạnh các tính năng chơi nhạc và đa dạng kết nối cùng giao diện cải tiến.

Sau khi Apple giới thiệu iPhone, nhiều người chờ đợi sự ra mắt model màn hình cảm ứng của Nokia. Nhưng phải tới hơn một năm sau chiếc di động màn hình chạm của hãng mới xuất hiện. Tuy nhiên, Nokia 5800 XpressMusic vẫn có những sự khác biệt so với di động của Apple.

Nổi bật nhất của 5800 XpressMusic là màn hình cảm ứng. Ảnh: Phonearena.

Không giống như màn hình cảm ứng điện dung của iPhone, 5800 sở hữu màn hình cảm ứng điện trở, điều này có nghĩa là người dùng sẽ phải tác dụng một lực khi điều khiển. Trong khi iPhone lại thông qua một hệ thống cảm biến, phát hiện thay đổi điện dung khi chạm ngón tay lên.

Một điểm làm người dùng 5800 XpressMusic bực bội là mỗi khi bật màn hình, muốn sử dụng người dùng phải bấm nút khóa bên cạnh máy, khó khăn trong quá trình thực hiện một cuộc gọi nhanh. Bù lại, máy trang bị giắc cắm tai nghe 3,5 mm, khe cắm thẻ nhớ microSD rất dễ sử dụng.

So sánh với các mẫu di động khác của Nokia, có thể nói điểm khác biệt của model này vẫn chỉ làm màn hình cảm ứng. Còn lại, 5800 XpressMusic vẫn mang dáng dấp Nokia từ các đường nét thiết kế đến phím bấm...

5800 nổi bật với tính năng chơi nhạc. Ảnh:
5800 nổi bật với tính năng chơi nhạc. Ảnh: Eprice.

Mang thương hiệu XpressMusic, vì vậy không có gì ngạc nhiên khi tính năng được chú ý nhiều nhất của 5800 là chơi nhạc. Chương trình giải trí trên máy hiển thị bìa album, tìm kiếm nhanh bài hát bằng cách sử dụng thanh bar tìm kiếm hoặc vuốt nhẹ ngón tay lên xuống trong danh sách các ca khúc.

5800 XpressMusic còn hỗ trợ download các bài hát thông qua kho nhạc Nokia Music Store. Máy hỗ trợ nghe nhạc với các chế độ khác nhau. Một điểm làm người dùng thích thú là có thể tùy chọn trên từ một thiết bị điều khiển từ xa nối dây mà không cần lấy máy ra khỏi túi.

Chất lượng cuộc gọi trên máy rất tốt, tương tự nghe nhạc âm thanh tốt. Tuy nhiên, loa ngoài khi mở hết cỡ không giữ được tiếng chuẩn. Trong khi đó, với tai nghe kèm theo, thưởng thức âm nhạc trên 5800 đặc biệt tốt.

5800 XpressMusic giàu tính năng kết nối. Ảnh: Dailymobile.

Wi-Fi và HSDPA là hai kết nối mạnh mẽ hỗ trợ mạnh lướt web. Chương trình duyệt web trên máy chạy nhanh, hỗ trợ hiển thị toàn bộ trang web cũng như phóng to, thu nhỏ mượt mà. Tuy nhiên, nếu so với iPhone thì 5800 XpressMusic vẫn chưa theo kịp về sự uyển chuyển.

Model này cũng hỗ trợ đi vào các ứng dụng, dịch vụ của Nokia hay xem phim trên YouTube.

5800 XpressMusic tích hợp hệ thống định vị toàn cầu GPS, người dùng có thể cài bản đồ Nokia Maps hay Google Maps, cả hai đều làm việc ổn định. Với màn hình lớn, model này hiển thị hình ảnh, bản đồ rất tốt, ngay cả khi ra ngoài trời.

Mặt sau máy là camera 3,2 Megapixel. Ảnh: Gsmarena.

Đây không phải là camera có độ phân giải lớn nhất của Nokia vì máy ảnh chỉ 3,2 Megapixel. Tuy nhiên, chất lượng các bức ảnh trong điều kiện trời sáng rất tốt, ảnh có thể in được. Tuy nhiên, với việc trang bị hai đèn LED, trong đêm chụp ảnh tốt ở phạm vi vài m. Máy không có đèn flash Xenon như các điện thoại N-series.

Sau khi chụp ảnh, người dùng có thể xem trong Gellery bằng cách đánh nhẹ ngón tay để xem. 5800 XpressMusic có tính năng tự động xoay màn hình, vì thế hình ảnh tự động nằm ngang, dọc theo hướng sử dụng. Máy cũng cho phép phóng to, thủ nhóm bằng cách kéo thanh bên cạnh màn hình. So với iPhone, tốc độ tải hình của 5800 XpressMusic không nhanh bằng.

Giao diện của 5800 XpressMusic có thay đổi từ S60 phiên bản trước.
Ảnh: Gsmarena.

Chạy trên hệ điều hành Symbian, nhưng model này đã tổ chức lại giao diện, hỗ trợ tốt hơn cho quá trình điều khiển bằng ngón tay. Ở màn hình ngoài, một loạt các icon lớn cho phép đi vào danh bạ, tin nhắn và các thông tin khác. Bên cạnh đó, một phím shortcut phía trên màn hình, khi bấm vào người dùng có thể sử dụng ngay các tính năng media.

Cũng trên trang chủ, người dùng có thể tổ chức lại, tùy biến theo cách của mình. 5800 XpressMusic hỗ trợ nhập liệu bằng bàn phím thường và bàn phím số.

Pin trên máy cho phép đàm thoại tời 8 giờ liên tục, thời gian chờ là 17 ngày, đây là một trong những model có pin tốt.


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét